Provisional List of the Somascan Sources
In a topical and chronological order
What is available in English is indicated
Translated by p. Pierluigi Vajra crs.
1. St. Jeromes Writings
> Statements of goods in view of income tax (29.11.1514):
> Testament (06.02.1531):
> 1st Letter (05.07.1535):
- Somascan Primary Sources
> 2nd Letter (21.07.1535):
- Somascan Primary Sources
> Note to the Book of Income and Expenditures of St. Martin in Milan (01.02.1536):
> 3rd Letter (14.06.[1536]):
- Somascan Primary Sources
> 4th Letter ([08.09.1536]):
- Somascan Primary Sources
> 5th Letter (30.12.1536):
- Somascan Primary Sources
> 6th Letter (11.01.1537):
- Somascan Primary Sources
> Words to Jerome to Giovanni Cattaneo (brother of Amedeo):
- Life of Saint Jerome Emiliani (the so called pink book), page 43 (end)
> Words to Jerome to Amedeo Cattaneo (brother of Giovanni):
- Life of Saint Jerome Emiliani (the so called pink book), page 44 (beginning)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Biographies of St. Jerome
> Biography by the Anonymous (1538)
- Somascan Primary Sources
> Biography by Fr. Evangelista Dorati :
> Biography by mons. Scipione Albani (Venice 1600):
> Biography by Fr. Andrea Stella (Vicenza 1605):
> Biography by Bro. Filippo Ferrari (Servants of Mary):
> Biography by Fr. Agostino Tortora (Milan 1620):
> Biography by Fr. Costantino De'Rossi (Milan 1630)
> Biography by Cesare Daniele Battilani (Velletri 1641)
> Biography by Fr. Bonifacio Albani (Rome 1663)
> Biography by Fr. Paolo Gregorio De'Ferrari (Venice 1676)
> Biography by Fr. Giovanni Ernesto Galler (1660-1720):
> Biography by the abbot Carlo Bartolomeo Piazza (Oblate):
> Biography by Fr. Ippolito Helyot (Regular Franciscan Third Order):
> Biography by Fr. Stanislao Santinelli (Venice 1740)
- Life of Saint Jerome Emiliani (the so called pink book)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Chronicles and other Testimonies
> Exhortation Letter by Fr. Paolo lateran canon to Jerome Miani (brother of the grandfather of St, Jerome, Luca Miani, +1426) dated around 1430:
> Miani Parchment: mention of Jerome Miani, Fanzolo (1506):
> Supplication of Luca Miani (08.12.1510):
> Decree of the Major Council (23.12.1510):
> Three letters of the Chiefs of the Council of the Ten to the Mayor of Treviso
> Testament of Dionora Morosini (06.10.1512):
> Jerome applies to take part to the Council of the 40 Civilians (08.06.1516):
> Miani Parchment: Jerome sells the fields of Fanzolo to his brother Luca (30.03.1518):
> Grant to Jerome for the continuation of his regency at Quero (23.07.1519):
> Notary act made by Jerome while at Quero (02.08.1521)
> Jerome appears among the 30 electors of the Great Council (14.05.1523):
> Miani Parchment: purchase by Jerome Miani (02.11.1524):
> Miani Parchment: mention of Jerome Miani, Fanzolo (21.01.1527):
> Copyright of Arcanzolo romitan from Vicenza (06.05.1531):
> Letter of Galeazzo Cappella to Francesco Sforza (13.01.1534):
> Letter of mons. Pietro Carafa to Cajetan Thiene (18.01.1534):
> Letter of Francesco Sforza to Galeazzo Cappella (21.01.1534):
> Letter of Galeazzo Cappella to Francesco Sforza (08.02.1534):
> Notary act of the Confraternity of Pace (04.04.1534):
> Notary act of the Confraternity of Pace ce (09.04.1534):
> Recommendation Letter of Francesco Sforza to Jerome (30.04.1534):
> Letter of Angelo Miani to Bianca Trissino (29.07.1535):
> Letter of mons. Pietro Carafa to Girolamo (18.02.1536):
> Letter of mons. Pietro Carafa to unknown person (18.02.1536):
> Letter of Bonifacio de' Colli, superior of the Teatines in Venezia (31.05.1536)
> Supplication of the poor children of St. Martin (13.12.1536)
> Letter of mons. Battista Guillermi vic. gen. of Bergamo ( .02.1537):
- Somascan Primary Sources
> Letter of Vergerio to mons. Battista Guillermi (04.04.1537):
> Dedication letter by Fr. Girolamo from Molfetta (Venezia 1539):
- Somascan Primary Sources
> Notary act of the Chapter of the Procurators of Somasca (09.10.1541):
> Memo by Fr. Bernardino Scotti teatine (perhaps 1546):
> Letter of the Teatine Major Superior written from Venice to Naples (15.05.1546):
> Communication to the Chapter by St. Cajetan Thiene (15.05.1547):
> Letter to the Abbots of the provisions of the city of Pavia written by the Fathers of the Associated Poor Orphans
> Testament of Cecilia Bragadin widow of Luca Miani (16.06.1548):
> Bro. Paolo Moriggia, History of the Origin of All Religions (Venice 1569, 15902)
> Letter of the card. Bellarmino to Fr. Manzini crs (22.02.1612):
> Liturgical Prayer to Jerome (first half of the 17th century):
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. Writings, documents and biographies of the first companions of St. Jerome
> Our Prayer:
- Somascan Primary Sources
> Cattaneo Giovanni:
> Carpani Leone:
> Gambarana Angiolmarco:
> Barili Agostino:
> Primo del Conte:
> Scotti Giovanni:
> Trotti Vincenzo:
> Cavagnoli Tommaso op.:
> Gambarana Vincenzo:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5. Ecclesiastical Approvals
5.1 Various authorisations:
> Pastoral letter of mons. Pietro Lippomano Bishop of Bergamo (12.07.1533):
- Somascan Primary Sources
> Authorisation of card. Girolamo Aleandro ambassador to Venice (01.09.1535):
> Open letter of mons. Giovanni Maria Tosi (12.02.1538):
> Open letter of mons. Pietro Lippomano Bishop of Bergamo (01.08.1538):
- Somascan Primary Sources
5.2 Pontifical Authorisations:
> Bull of Paul III "Ex iniuncto nobis" (1540)
> Brief of Paul III (1546)
> Brief of Paul IV (1555)
> Bull of Pius IV "Salvatoris et Domini" (1563)
> Bull of Pius V "Romanus Pontifex" (1567)
> Bull of Pius V "Iniunctum nobis" (1568)
> Bull of Paul V "Ex quo Divina Maiestas" (1607)
> Brief of Paul V "Ex iniuncto" (1616)
> Brief of Urbanus VIII "Sacrosanctum apostolatum" (1626):
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6. Orders, Constitutions and Rules
> Chapters of the Orphanage of Mercy in Verona (1532):
> Book of Proposals (Manuscript 30) (1536ss):
- Somascan Primary Sources
> Chapters of the Orphanage of Genoa (1540-1545):
> Constitutions which are observed by the Somascan Congregation (1549-1555):
- Somascan Primary Sources
> Orders to admit the brothers to the profession (no date):
> General Orders for the Institutions (1550-1555):
- Available in English, but not yet arranged and distributed
> Orders for the Protectors (1563):
- Available in English, but not yet arranged and distributed
> Orders for the Orphanage of Vicenza (1565):
> Chapters for the Piety of Naples (no date):
> Orders of the Regular Clerics of St. Maiolus in Pavia of the Somascan Congregations (1569):
- Available in English, but not yet arranged and distributed
> Book of Constitutions (Venice 1591):
> Orders to bring up the poor orphans (Milan 1623):
> Constitutions for the novices (Milan 1624):
> Suggestions for the Novice Master (Milan 1624):
> Constitutions (Rome 1626, 19274)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
7. Acts of the Congregation
> Acts of the Congregation (1528-1602)
- Somascan Primary Sources: a selection from 1547 to 1565 is available
> Acts of the Congregation (1603-1663):
> Acts of the Congregation (1664-1737):
----------------------------------------------------------------------------------------------------
8. Acts and Processes
8.1 Ordinary Processes (1610-1615):
> Somasca (09.09.1610 - 12.04.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
> Vicenza (07.08.1611 - 27.06.1615): available in English, but not yet arranged and distributed
> Treviso (08.01.1613 - 12.01.1613): available in English, but not yet arranged and distributed
> Bergamo (21.11.1613 - 08.11.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
> Como (27.11.1613): available in English, but not yet arranged and distributed
> Pavia (28.01.1614 - 13.02.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
>Cemmo (14.09.1614 - 18.09.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
> Padua (01.10.1614 - 02.10.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
> Venice (17.10.1614 - 20.10.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
> Genoa (20.11.1614 - 21.11.1614): available in English, but not yet arranged and distributed
> Milan (06.07.1615 - 28.09.1615): available in English, but not yet arranged and distributed
8.2 Apostolic Processes (1623-1628):
> Venice (1624-1625)
> Treviso (1623-1626)
> Bergamo (1625-1627)
> Pavia (1625-1627)
> Milan (1623-1627)
> Brescia (1623-1628)
> Somasca (1627-1628)
8.3 Decrees:
> Bull of Benedict XIV (beatification: 22.09.1747)
> Bull of Clemens XIII (canonisation: 12.10.1766)
> Decree of Pius XI (Universal Patron: 14.03.1928)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For the Glory of God Alone
Fr. Maurizio Brioli crs
Rome,
Basilica of Sts. Boniface and Alexis at the Aventino Hill,
15.07.1994.